２０２１年、コロナ禍で入社し、最初からリモートで上司と電話やメールでやり取りする形で仕事を始めました。弊社はコロナ前からリモートワークを取り入れていた経緯もあり、とても柔軟な働き方ができる環境だと感じます。そして、弊社近藤もよく会社は社会の入り口であると言います。正に社会人としての基本スキルを徹底して固める事ができますし、責任ある仕事もやってみたい気持ちがあればチャンスがある環境なので、自分次第で大きな経験を得られるかと思います。　

Hi.

I'm Mr Quyen Thach, I used to study at Can Tho University with major information technology.

After graduating, I attended a Japanese language course at a Japanese language training center organized by Brainworks Asia company. After graduating from the course I was accepted to work at Brainworks Asia company. I have been working for more than 2 years now.

Working time at Brainworks Asia was a great experience, learning many useful things from colleagues and superiors.

Participating in company projects helps me to improve more and more professional skills and teamwork among members.

In particular, I was able to work directly with Japanese superiors, which helped me learn a lot of careful working style and improve my Japanese ability.

===================

カントー大学で情報工学を専攻していたクインと申します。

卒業後、Brainworks Asia社が主催する日本語トレーニングセンターで日本語コースを受講し、日本語トレーニングセンターの卒業後はBrainworks Asia社で働くことになりました。現在、2年以上働いています。

ブレインワークスアジアでの仕事は、同僚や上司から多くの有益なことを学ぶことができ、とても良い経験になりました。

会社のプロジェクトに参加することで、専門的なスキルやメンバー間のチームワークをますます向上させることができました。

特に、日本人の上司と直接仕事をすることで、丁寧な仕事ぶりを学び、日本語の能力も向上しました。

senior software engineer at Braiworks Africa ltd,
joined the BRAINWORKS AFRICA team in September 2019.
I am pursuing a Masters of Science in IoT-Wireless Intelligent Sensor Networking.
I has been working on several projects with the company's fantastic staffs since 2019 until now.
Since 2019 till the present, I had collaborated on a number of projects with amazing software engineers,
with a friendly environment and collaborative coworkers that make the tasks enjoyable and straightforward.
I'm delighted to welcome new software developers to Brain Works Africa so that we can work together and grow as a team.

====================

Brainworks Africa ltd.のシニアソフトウェアエンジニアです。
2019年9月に入社しました。
IoT-Wireless Intelligent Sensor Networkingの理学修士号を取得中です。
私は2019年から現在まで、会社の素晴らしいスタッフと共にプロジェクトに取り組み、素晴らしいソフトウェアエンジニアと共同で作業をしています。同僚たちは協力的でフレンドリーなので、仕事が楽しいです。
Brainworks Africaに新しいソフトウェア開発者を迎え、一緒に働き、チームとして成長できると嬉しく思います。

At Brain Works Africa, a Senior IT engineer
I started working for the company in 2018 and have taken part in numerous initiatives (IT Projects, Research projects, events, etc.)

I appreciated working in a team, even while I was working remotely, while I was employed with Brain Works Africa, positive vibe and collaboration among my coworkers are what make the work pleasurable and effortless. The easy connection with the Japanese work team has made it possible for me to complete and submit my projects. Now that other IT engineers are joining us at Brain Works Africa, I will always make sure to warmly welcome them into our work so that we can collaborate and advance together.

====================

Brain Works AfricaでシニアITエンジニアをしています。
2018年に入社し、数々の取り組み（ITプロジェクト、リサーチプロジェクト、イベントなど）を行っています。

Brain Works Africaに在籍中は、リモートワークでもチームで働くことが可能な環境や、ポジティブな雰囲気、仕事を楽しく、やりやすくしてくれた同僚同士のコラボレーションが有難かったです。日本のチームと連絡が取れやすいので、プロジェクトを遂行することができました。Brain Works Africaに新しくITエンジニアが入社するなら、私はいつも温かく迎え入れ、共に協力し合いながら前進していきたいと考えています。